1 00:01:07,035 --> 00:01:10,027 Der Nordwesten Kanadas, 2 00:01:10,955 --> 00:01:13,264 Hier ist die Natur präsent, 3 00:01:14,675 --> 00:01:18,953 Nur wenige und schwer zu gehen Es sind die Straßen. 4 00:01:19,155 --> 00:01:21,032 Selbst Züge sind Mangelware. 5 00:01:21,875 --> 00:01:25,185 Allerdings sind sie es unzählige Reichtümer. 6 00:01:25,955 --> 00:01:30,471 Angeln und Jagen gibt es in Hülle und Fülle, Gold, Silber, Kupfer, Öl, 7 00:01:30,675 --> 00:01:32,313 und vieles mehr, alles ist gefunden. 8 00:01:33,595 --> 00:01:37,554 Der Transport ist schwierig und teuer, 9 00:01:37,755 --> 00:01:41,987 bis die Flugzeuge ankamen. 10 00:01:42,595 --> 00:01:44,586 Sie kamen vor 40 Jahren an, 11 00:01:45,715 --> 00:01:47,273 seine Piloten 12 00:01:47,475 --> 00:01:50,433 Sie waren rücksichtslos, Entdecker, Köche, ... 13 00:01:50,635 --> 00:01:55,106 ... Fischer, klug Entdecker. 14 00:02:00,195 --> 00:02:05,747 Aber sie sollten zunächst einmal Seien Sie ausgezeichnete Piloten 15 00:02:09,995 --> 00:02:13,988 BRITISH COLUMBIA, KANADA 16 00:02:15,155 --> 00:02:16,474 Seien Sie vorsichtig mit Ihrer Pfeife! 17 00:02:17,955 --> 00:02:22,028 Du hast Angst, oder? 18 00:02:22,235 --> 00:02:25,511 Wohin gehst du dieses Mal? 19 00:02:25,715 --> 00:02:29,344 Ein Mann geht mit seiner Frau angeln. 20 00:02:29,835 --> 00:02:33,111 Es ist eine gute Saison. 21 00:02:37,195 --> 00:02:40,107 Was sagt Vixen zu Ihren Abwesenheiten? 22 00:02:40,315 --> 00:02:42,670 Ich wusste es, bevor ich mich heiratete. 23 00:02:47,075 --> 00:02:51,944 Aber wenn Sie zu lange brauchen, Mir könnte langweilig sein. 24 00:02:52,275 --> 00:02:54,310 - Erklären Sie! - Nichts. 25 00:02:56,995 --> 00:03:00,271 So lange allein sein, ohne etwas zu tun... 26 00:03:00,475 --> 00:03:01,874 Ohne Unterhaltung. 27 00:03:02,795 --> 00:03:05,025 „Das passiert jedem, oder? 28 00:03:06,715 --> 00:03:08,751 Du bist heiß! 29 00:03:10,435 --> 00:03:12,790 Ich dachte nur, dass ... 30 00:03:13,475 --> 00:03:15,750 Vixen ist etwas Besonderes, 31 00:03:16,315 --> 00:03:20,194 Ich möchte, dass niemand missbraucht wird sie. 32 00:03:20,995 --> 00:03:25,113 Vixen kennt seine Grenzen, 33 00:03:25,715 --> 00:03:29,993 vor allem seit deinem Der kleine Bruder wohnt bei uns. 34 00:03:31,155 --> 00:03:34,750 Sie ist es, die sich um alles kümmert. 35 00:03:35,475 --> 00:03:37,386 Ich wusste es nicht. 36 00:04:24,555 --> 00:04:26,989 Aufleuchten! Aufleuchten! 37 00:04:28,235 --> 00:04:30,146 Beeilen Sie sich ein wenig! 38 00:05:31,635 --> 00:05:32,635 Ich muss gehen! 39 00:05:34,875 --> 00:05:35,875 Ja? 40 00:05:36,075 --> 00:05:37,075 Su ltam! 41 00:05:37,275 --> 00:05:40,073 Warum ist es so schnell? 42 00:05:40,275 --> 00:05:43,585 Tom kommt bald, Idiot. 43 00:05:44,915 --> 00:05:49,113 Ich möchte ernsthaft mit Ihnen sprechen. 44 00:05:49,315 --> 00:05:51,385 Gehen Sie, im Ernst. 45 00:05:52,035 --> 00:05:56,586 Wir haben jetzt schon Spaß Fertig, du musst arbeiten. 46 00:05:56,795 --> 00:05:58,467 Hattest du Spaß? 47 00:06:04,635 --> 00:06:08,833 Du bist eine Schlampe! 48 00:06:10,875 --> 00:06:12,354 Komm, lass uns anziehen! 49 00:06:21,235 --> 00:06:24,784 Was würdest du mit mir machen, wenn du könntest? 50 00:06:25,715 --> 00:06:29,025 Ich würde dich verprügeln meine Knie. 51 00:06:29,235 --> 00:06:31,544 Du bist ein sehr lustiger Polizist! 52 00:06:32,435 --> 00:06:34,027 Aufleuchten! 53 00:06:54,155 --> 00:06:56,146 - Wo warst du? - Gehen. 54 00:06:56,355 --> 00:06:57,754 Hast du den Polizisten nicht gesehen? 55 00:06:57,955 --> 00:07:01,072 Das geht dich nichts an, dummer Junge 56 00:07:01,675 --> 00:07:05,953 Meine Schwester will mich machen Wut. Wo ist der Baron? 57 00:07:06,195 --> 00:07:09,983 Zurücktragen an die Gäste. 58 00:07:10,675 --> 00:07:13,826 War er gut mit dem Polizisten? 59 00:07:14,715 --> 00:07:16,068 Du bist ein Ausreißer. 60 00:07:18,955 --> 00:07:20,991 Steh auf, Rufus! 61 00:07:22,955 --> 00:07:25,867 Mein Name ist nicht Rufus, Vixen, ... 62 00:07:27,035 --> 00:07:29,788 ... mein Name ist Niles. 63 00:07:30,955 --> 00:07:32,911 Du erinnerst mich an Rufus, ... 64 00:07:34,475 --> 00:07:39,503 ... und für dich bin ich es Mrs. Palmer, Schurke. 65 00:07:39,715 --> 00:07:41,626 Vixen, er will nur sei freundlich. 66 00:07:42,595 --> 00:07:46,793 Der Geruch verhindert jede Freundschaft. 67 00:07:46,995 --> 00:07:48,269 Begeistert es Sie? 68 00:07:50,635 --> 00:07:54,310 Vielleicht hat sie den Geruch gerochen, und es war der Polizist, der das Beste daraus machte. 69 00:07:55,635 --> 00:07:58,310 Da du so viel redest, Ich würde gerne etwas mehr sehen. 70 00:08:01,835 --> 00:08:03,348 Was schlagen Sie vor? 71 00:08:03,555 --> 00:08:06,433 Hast Du eine Idee? 72 00:08:07,275 --> 00:08:10,665 Wenn Ihnen das Huhn nicht reicht, 73 00:08:10,875 --> 00:08:13,469 Lass dich von Niles satt machen. 74 00:08:13,835 --> 00:08:17,429 Er hat keine Chance etwas bei mir haben. 75 00:08:18,435 --> 00:08:20,346 Halten Sie sich für unwiderstehlich? 76 00:08:22,035 --> 00:08:24,503 Das weiß jeder Schwarze wollen Weiß. 77 00:08:24,715 --> 00:08:25,784 Es ist das Gegenteil. 78 00:08:26,715 --> 00:08:29,866 Sie mögen Liebe ... 79 00:08:30,075 --> 00:08:34,512 primitiv und schmutzig. 80 00:08:34,795 --> 00:08:38,344 Ich fand sie nur gut Aufruhr machen. 81 00:08:38,555 --> 00:08:42,025 Wir haben den Sinn für Rhythmus, auch. 82 00:08:42,235 --> 00:08:46,274 Und Ihr Militärdienst? 83 00:08:46,475 --> 00:08:48,591 Sie haben vergessen, in Ihr Land zurückzukehren und entsprechen l? 84 00:08:49,475 --> 00:08:51,670 Ich habe meine Gründe, nicht zu gehen. 85 00:08:52,035 --> 00:08:55,311 Schwarz und feige zugleich sein? 86 00:08:57,635 --> 00:08:58,635 Es reicht! 87 00:08:58,835 --> 00:09:01,627 Ich sage es dir noch einmal, Ich bin Mrs. Palmer, Schurke! 88 00:09:03,115 --> 00:09:05,345 Du solltest... 89 00:09:05,555 --> 00:09:07,785 Was, schwarz? 90 00:09:09,075 --> 00:09:12,784 Nur ... man muss nachdenken nur in der Möglichkeit. 91 00:09:15,595 --> 00:09:16,595 Kommst du? 92 00:09:16,795 --> 00:09:19,985 Ich dachte, es wäre gut das wird unter euch zusammenkommen 93 00:09:20,835 --> 00:09:22,154 Du hättest Schachmatt setzen können. 94 00:09:23,875 --> 00:09:25,866 Du bist also ein Mir n? 95 00:09:26,875 --> 00:09:28,354 Ich kann mitmachen. 96 00:09:28,875 --> 00:09:29,875 Genug geredet, Jack! 97 00:09:30,075 --> 00:09:31,791 Warte mal, meine Schwester er will mich wütend machen 98 00:09:33,755 --> 00:09:34,755 Errege ihn nicht. 99 00:09:35,175 --> 00:09:36,175 Komm schon, Mann! Es ist alles! 100 00:09:36,375 --> 00:09:38,913 Und wenn wir es zu dritt machen? 101 00:09:39,115 --> 00:09:42,152 Warum nicht, nur du und ich? 102 00:09:42,355 --> 00:09:44,152 Er ist derjenige, der hinsehen würde. 103 00:09:46,155 --> 00:09:48,032 Möchten Sie eine kostenlose Rücksendung? 104 00:09:48,235 --> 00:09:49,714 Magst du keine Schwarzen? 105 00:09:49,915 --> 00:09:51,746 Weder Schwarze noch Behinderte. 106 00:09:51,955 --> 00:09:52,955 Und wie wäre es mit einem Pony? 107 00:09:53,955 --> 00:09:56,105 Ich kenne zwei Mädchen in der Schule. 108 00:09:56,315 --> 00:09:57,315 Stell mich vor. 109 00:09:57,355 --> 00:09:58,355 Machst du Witze? 110 00:09:58,555 --> 00:09:59,555 Machen Sie eine kostenlose Fahrt ... 111 00:10:00,155 --> 00:10:01,588 Du erregst mich nicht. 112 00:10:03,595 --> 00:10:05,233 Ich habe deine Nummer 113 00:10:08,635 --> 00:10:11,866 Ich hoffe, Ihr Mann finde es nicht heraus, 114 00:10:12,075 --> 00:10:13,793 des Huhns 115 00:10:15,835 --> 00:10:17,746 Er würde sich entschuldigen, wenn er es herausgefunden hätte. 116 00:10:42,515 --> 00:10:44,346 Bleiben wir noch lange? 117 00:10:44,955 --> 00:10:46,024 Wir werden profitieren des Wochenendes. 118 00:10:47,195 --> 00:10:48,195 Bereit, dorthin zu gehen? 119 00:10:58,435 --> 00:11:02,667 Ich kümmere mich um das Gepäck. 120 00:11:18,315 --> 00:11:19,907 Was mir an Ihrem Haus gefallen hat, ... 121 00:11:20,275 --> 00:11:21,275 ... als sie dort gegessen haben, ... 122 00:11:21,355 --> 00:11:24,427 ist, dass sie unersättlich waren. 123 00:11:28,915 --> 00:11:30,189 Wenn sie es tun ... 124 00:11:30,435 --> 00:11:35,463 ... alles, was sie nicht wussten. 125 00:11:38,795 --> 00:11:41,355 Wissen Sie, ob sie gefragt haben? wieder aufhören? 126 00:11:44,715 --> 00:11:48,913 Was erwarten wir? Lasst uns ihnen nachgehen. 127 00:11:49,115 --> 00:11:52,232 Warten wir bis morgen. 128 00:11:53,195 --> 00:11:55,755 Wir sehen uns bald. 129 00:11:55,955 --> 00:11:58,185 Kennst du mich? 130 00:11:58,395 --> 00:11:59,874 Du erregst sie. 131 00:12:05,635 --> 00:12:07,227 Was begeistert sie? 132 00:12:08,955 --> 00:12:10,024 Nichts, was dir wichtig ist. 133 00:12:13,395 --> 00:12:17,024 Was Ihnen wichtig ist, Ich sorge mich auch um mich. 134 00:12:17,715 --> 00:12:19,831 Sie haben diese Art zu sprechen. 135 00:12:21,355 --> 00:12:24,552 Sie können sich nicht vorstellen, in welchem Ausmaß was deine Schwester tun kann 136 00:12:27,035 --> 00:12:30,391 Nimm deine Füße von meinem Tisch. 137 00:12:30,595 --> 00:12:32,870 Ich werde dich verprügeln. 138 00:12:33,075 --> 00:12:35,191 Willst du einen Helfer, Feigling? 139 00:12:35,395 --> 00:12:36,395 Begriff nala! 140 00:12:36,595 --> 00:12:37,595 Term nala du! 141 00:12:41,795 --> 00:12:43,228 Da kommt Tom. Geh weg! 142 00:12:48,355 --> 00:12:49,788 Wir sind hier 143 00:12:56,275 --> 00:12:57,947 Mein Bruder und sein Freund. 144 00:12:58,755 --> 00:12:59,790 Sie sind keine Bösewichte. 145 00:13:00,115 --> 00:13:01,115 Guten Tag, Schatz. 146 00:13:01,315 --> 00:13:03,909 Ich werde sie vorstellen. 147 00:13:09,155 --> 00:13:12,511 Hier sind Dave und Janet, 148 00:13:13,075 --> 00:13:16,954 Er ist Anwalt. Sie werden das Ende überstehen der Woche bei uns. 149 00:13:17,155 --> 00:13:19,908 Verzaubert und willkommen. 150 00:13:21,555 --> 00:13:22,704 Treten wir ein? 151 00:13:22,915 --> 00:13:24,030 Gute Idee. 152 00:13:24,235 --> 00:13:25,235 Folge mir 153 00:15:16,195 --> 00:15:18,106 Vixen, wirst du mich dazu bringen? Den ganzen Tag warten? 154 00:15:18,315 --> 00:15:20,271 Warte ein bisschen. Mir fehlt nicht viel. 155 00:15:21,035 --> 00:15:23,265 Beeil dich. 156 00:15:24,075 --> 00:15:25,633 Was für eine Ungeduld! 157 00:15:33,155 --> 00:15:36,386 Ich hatte einen sehr langen Tag ... 158 00:15:36,955 --> 00:15:39,515 Ich mag es, wenn du ungeduldig bist. 159 00:15:40,835 --> 00:15:42,826 Die Nacht wird sehr lang sein ... 160 00:15:43,715 --> 00:15:45,034 Komm her! 161 00:15:45,795 --> 00:15:50,471 Ich habe mich ausgezogen, oder so machst du es für mich? 162 00:16:27,675 --> 00:16:28,675 Komm schon, Baby, komm her? 163 00:16:29,995 --> 00:16:31,587 Glaube nicht, dass ich es nicht weiß was Sie im Sinn haben. 164 00:16:33,715 --> 00:16:34,864 Worüber redest du? 165 00:16:35,075 --> 00:16:37,794 Von der Frau des Piloten. 166 00:16:37,995 --> 00:16:39,906 Dir wurde nicht langweilig 167 00:16:40,115 --> 00:16:41,787 Hast du nicht genug von mir? 168 00:16:41,995 --> 00:16:44,634 Wer könnte? 169 00:16:45,195 --> 00:16:48,631 Du siehst mich nicht einmal mehr an. 170 00:16:48,835 --> 00:16:51,065 Ich bin müde. Ich hatte einen sehr schwierigen Tag. 171 00:16:51,955 --> 00:16:53,354 Lass uns schlafen. 172 00:17:01,435 --> 00:17:02,948 Ziehst du deinen Schuh nicht aus? 173 00:17:03,155 --> 00:17:04,747 Stört es Sie? 174 00:17:09,755 --> 00:17:10,755 Beruhigen wir uns. 175 00:17:11,475 --> 00:17:14,865 Komm schon, ähm, ich. 176 00:17:42,435 --> 00:17:43,834 Was machst du? 177 00:17:45,435 --> 00:17:46,435 Ratet mal ... 178 00:17:50,315 --> 00:17:52,112 Willst du nicht schlafen? 179 00:17:54,035 --> 00:17:57,027 Ich habe überprüft, ob du noch lebst. 180 00:17:59,395 --> 00:18:01,226 Komm schon, Baby, kennst du mich so schlecht? 181 00:18:03,075 --> 00:18:04,075 Wirklich? 182 00:18:06,835 --> 00:18:08,109 Lass es uns überprüfen 183 00:18:10,275 --> 00:18:11,788 Sehr gut, Baby Du hast es gewollt. 184 00:18:20,155 --> 00:18:22,749 Ja! Jetzt! 185 00:18:28,435 --> 00:18:30,187 Ich bin nicht fertig. 186 00:18:31,955 --> 00:18:35,391 Du denkst zu viel... 187 00:18:36,795 --> 00:18:38,547 Was meinst du damit? 188 00:18:43,595 --> 00:18:47,224 Ich habe gesehen, wie du ihn angesehen hast Sehr gut, dein Arsch. 189 00:18:47,835 --> 00:18:50,349 Hast du irgendwelche Pläne für morgen? 190 00:18:50,555 --> 00:18:52,432 Ich betrüge nicht mit dir, 191 00:18:56,155 --> 00:18:59,306 und vorausgesetzt, das war der Fall, 192 00:19:00,595 --> 00:19:03,428 ... es wird ein Zufall sein, aber es war schon mit zwei Typen. 193 00:19:03,875 --> 00:19:05,627 Wie viele werden es noch sein? 194 00:19:05,835 --> 00:19:08,030 Du bist unfair, es war nicht das, was ... 195 00:19:09,595 --> 00:19:12,063 ... wir waren uns einig, bevor wir geheiratet haben. 196 00:19:12,275 --> 00:19:14,186 Warum beschwerst du dich über mich? 197 00:19:14,915 --> 00:19:16,553 Weil ich eifersüchtig bin. 198 00:19:17,315 --> 00:19:20,671 Du denkst an sie und verlässt mich. 199 00:19:21,395 --> 00:19:24,228 Es ist nicht das, ... es ist nicht das Mädchen ... 200 00:19:24,875 --> 00:19:26,103 ...ich bin müde. 201 00:19:26,315 --> 00:19:28,112 Ich bin eifersüchtig, sehr gut, 202 00:19:33,955 --> 00:19:34,955 Und dann? 203 00:19:35,875 --> 00:19:36,875 Nichts. 204 00:19:39,915 --> 00:19:41,348 - Gute Nacht. - Guten Abend! 205 00:19:43,075 --> 00:19:45,748 Du bist der Beste. 206 00:19:50,475 --> 00:19:52,272 Wer ist der Zweite? 207 00:19:53,275 --> 00:19:55,584 Niemand befriedigt mich ... 208 00:19:56,755 --> 00:19:59,986 ... so viel wie t . 209 00:20:07,515 --> 00:20:08,743 Was halten Sie von Janet und Dave? 210 00:20:12,435 --> 00:20:13,550 Ich habe nicht aufgepasst, wissen Sie. 211 00:20:13,795 --> 00:20:16,946 Er ist erst 30 Jahre alt, 212 00:20:17,155 --> 00:20:20,033 und er ist schon reich. 213 00:20:20,755 --> 00:20:23,986 Auf jeden Fall, Es hat mehr Mittel als ich. 214 00:20:24,555 --> 00:20:27,228 Ja, aber du weißt schon machen es sehr gut 215 00:21:35,635 --> 00:21:38,195 Dies ist ein idealer Ort, Hier kann man gut angeln. 216 00:21:52,075 --> 00:21:54,145 Ich denke, er wird wieder angeln gehen, ... 217 00:21:54,395 --> 00:21:56,113 wenn ich Glück habe 218 00:21:56,515 --> 00:21:58,426 Drei Bilder, das ist sehr gut. 219 00:21:59,155 --> 00:22:01,066 Aber dann passierte nichts. 220 00:22:01,315 --> 00:22:02,634 Seien wir geduldig. 221 00:22:03,515 --> 00:22:07,474 Geduldig! Es ist, was es sagt immer meine Frau. 222 00:22:08,875 --> 00:22:13,312 Hey, ich kenne ein sehr gutes weiter oben platzieren... 223 00:22:13,515 --> 00:22:15,551 ...dem Strom folgend Ich kann es dir zeigen 224 00:22:15,955 --> 00:22:16,955 Kann ich gehen, Schatz? 225 00:22:19,475 --> 00:22:22,512 Natürlich, Liebling. 226 00:22:22,955 --> 00:22:25,628 Herr Palmer wird sich um mich kümmern. 227 00:22:37,155 --> 00:22:38,747 Ist es weit? 228 00:22:38,955 --> 00:22:40,468 Es ist sehr nah. 229 00:22:42,995 --> 00:22:44,348 Ist es zu Fuß erreichbar? 230 00:22:45,875 --> 00:22:47,706 Wir können nichts falsch machen. 231 00:22:55,435 --> 00:22:56,993 Nun, das ist der richtige Ort. 232 00:22:58,555 --> 00:22:59,555 Es liegt an Ihnen, zu urteilen. 233 00:23:02,155 --> 00:23:05,704 Es scheint, dass es dir sehr gefällt lebe an diesem Ort. 234 00:23:05,915 --> 00:23:08,713 Ich könnte gehen, wenn ich wollte. 235 00:23:08,915 --> 00:23:09,915 Wo? 236 00:23:10,115 --> 00:23:15,911 Es spielt keine Rolle, wo ... Montreal ... San Francisco... 237 00:23:16,635 --> 00:23:17,704 Bist du verheiratet? 238 00:23:17,915 --> 00:23:18,915 Vor zwei Jahren. 239 00:23:19,075 --> 00:23:20,906 Sie färben die Landschaft. 240 00:23:24,435 --> 00:23:28,474 Sie werden es bereuen, gehen zu müssen so schnell. 241 00:23:32,835 --> 00:23:35,429 Das ist ein wunderschöner Ort. 242 00:23:36,155 --> 00:23:37,349 Es geht schnell. 243 00:23:37,549 --> 00:23:38,549 Ich lebe so. 244 00:23:39,595 --> 00:23:41,233 Sprich wenig. 245 00:23:41,435 --> 00:23:45,269 Ich bin nur ein Mädchen, und ich mag dich. 246 00:23:45,995 --> 00:23:49,624 Wenn mich etwas anzieht, reagiere ich. 247 00:23:50,115 --> 00:23:51,434 Worauf warten Sie noch? 248 00:24:04,035 --> 00:24:07,345 Oder du bist ein sehr schüchterner Mann, oder vielleicht... 249 00:24:07,555 --> 00:24:08,874 Du weißt viel darüber, was du wert bist. 250 00:24:10,075 --> 00:24:11,075 Ist das so? 251 00:24:15,755 --> 00:24:17,711 Was wäre, wenn wir dem Strom folgen würden? und wir suchen sie? 252 00:24:18,195 --> 00:24:20,072 Ich möchte mich vorher ausruhen. 253 00:24:20,995 --> 00:24:23,270 Klar! Es ist eine sehr gute Idee. 254 00:24:31,155 --> 00:24:33,430 Ich kann meinen Kopf ausruhen an deinen Beinen? 255 00:24:34,835 --> 00:24:36,234 Fühlen Sie sich wohl? 256 00:24:36,835 --> 00:24:38,234 Ich werde es versuchen, über dich. 257 00:24:41,235 --> 00:24:42,235 Klar! 258 00:24:51,675 --> 00:24:54,143 Du hast etwas vergessen. 259 00:24:54,355 --> 00:24:55,355 Ich nehme es nie. 260 00:24:57,475 --> 00:24:58,544 Was bringt Sie dazu, auf Sendung zu sein? 261 00:24:58,875 --> 00:25:00,547 Du bist sensationell. 262 00:25:02,195 --> 00:25:03,230 Nun, dein Spaziergang. 263 00:25:04,155 --> 00:25:05,873 Kümmerst du dich um alles? 264 00:25:07,955 --> 00:25:10,025 Ich hatte einen guten Lehrer ... 265 00:25:11,075 --> 00:25:14,192 und ich bin ein Bewerbungsstudent. 266 00:25:17,355 --> 00:25:19,346 Was passiert, wenn sie uns überraschen? 267 00:25:19,555 --> 00:25:20,555 Hast du Angst? 268 00:25:20,595 --> 00:25:24,110 Nein, aber ich verabscheue ... 269 00:25:24,315 --> 00:25:26,351 ... unterbrochen werden. 270 00:25:27,035 --> 00:25:30,107 Dann lasst uns weitermachen. 271 00:25:30,915 --> 00:25:32,792 Sehr gut, ich folge dir. 272 00:25:49,795 --> 00:25:51,228 Heute stechen sie den Fisch nicht mehr. 273 00:25:52,195 --> 00:25:54,993 Vixen kennt die besten Orte, 274 00:25:56,155 --> 00:25:58,544 David wird sich nicht langweilen. 275 00:27:06,195 --> 00:27:09,585 Ich wusste, dass es eine gute Idee war. 276 00:27:10,715 --> 00:27:11,784 Du hast mich in die Enge getrieben. 277 00:27:15,155 --> 00:27:16,304 Arme Janet. 278 00:27:18,955 --> 00:27:19,955 Warum? 279 00:27:21,275 --> 00:27:24,233 Es ist so eifersüchtig. 280 00:27:25,635 --> 00:27:28,195 Es besteht keine Notwendigkeit 281 00:27:30,115 --> 00:27:31,992 Er hat dich, oder? 282 00:27:34,675 --> 00:27:36,666 Naja, schon letzte Nacht, Ich wusste... 283 00:27:37,835 --> 00:27:39,905 ... was würde passieren. 284 00:27:40,915 --> 00:27:42,667 Wird er sich rächen? 285 00:27:42,875 --> 00:27:45,469 Oh, nein, nein, nur das wird Ihren Mann belasten. 286 00:27:46,275 --> 00:27:47,310 Wir unterstützen? 287 00:27:47,555 --> 00:27:48,874 Für sie oder für ihn? 288 00:27:50,595 --> 00:27:52,153 Ich weiß nicht, wie es ihr geht... 289 00:27:53,555 --> 00:27:56,308 Das weiß ich. Ist meine Frau. 290 00:27:59,715 --> 00:28:03,503 Es ist skandalös! Ich bin Ihr Führer offiziell. Damit müssen Sie aufhören! 291 00:28:04,995 --> 00:28:07,668 C brase, bevor ich zurückgehe ihr Mann. 292 00:28:07,875 --> 00:28:11,788 Was glauben Sie, was er dabei tut? Moment mit seiner Frau? 293 00:28:11,995 --> 00:28:14,350 Du sprengst deine Vorstellungskraft. 294 00:28:21,515 --> 00:28:22,515 Und wie ist es gelaufen? 295 00:28:24,955 --> 00:28:26,024 Der Fisch hat nicht gestochen. 296 00:28:27,435 --> 00:28:29,424 - Wir kehren zurück? - Mir geht es gut. 297 00:28:30,835 --> 00:28:33,349 - Du hast das gesehen? - Hervorragend 298 00:28:33,555 --> 00:28:36,274 Wir werden danach auf die Jagd gehen Frühstück. 299 00:28:36,475 --> 00:28:38,431 Was sagen Sie dazu? 300 00:28:38,635 --> 00:28:42,628 Ich werde zu Hause bleiben, aber geh, 301 00:28:42,995 --> 00:28:44,747 Es wird sehr interessant sein. 302 00:28:44,995 --> 00:28:45,995 Oh, Baby! Aufleuchten! 303 00:28:46,195 --> 00:28:47,434 Du gehst,... 304 00:28:47,635 --> 00:28:50,308 ... Ich werde Janet Gesellschaft leisten. 305 00:29:10,715 --> 00:29:12,433 Ich möchte keine Gesellschaft. 306 00:29:12,635 --> 00:29:14,353 Janet, ich bin es. 307 00:29:14,715 --> 00:29:17,229 Was willst du? Die Männer gingen. 308 00:29:17,875 --> 00:29:18,910 Ich weiß 309 00:29:20,115 --> 00:29:21,115 Was willst du dann? 310 00:29:21,275 --> 00:29:22,503 Was ist ... 311 00:29:27,995 --> 00:29:28,995 Ich werde mich betrinken. 312 00:29:29,275 --> 00:29:30,275 Wird das funktionieren? 313 00:29:35,395 --> 00:29:36,395 Kann ich teilnehmen? 314 00:29:38,435 --> 00:29:39,584 Nein, aber du magst Bourbon. 315 00:29:45,675 --> 00:29:47,347 Fühlst du dich sehr einsam? 316 00:29:47,675 --> 00:29:51,347 Manchmal bin ich lange allein. 317 00:29:52,155 --> 00:29:55,386 Ich mache weniger Spaß als mein Mann, 318 00:29:56,395 --> 00:29:58,863 aber seien Sie trotz allem sicher. 319 00:30:42,635 --> 00:30:45,069 Es bleibt eine Flasche übrig. 320 00:30:45,275 --> 00:30:47,709 Sag mir wo? 321 00:30:48,195 --> 00:30:51,267 Auf das Bequeme. 322 00:30:55,595 --> 00:31:00,267 - Janet ... - Was? 323 00:31:01,195 --> 00:31:02,195 Nichts... 324 00:31:05,195 --> 00:31:06,264 Du siehst großartig aus. 325 00:31:11,595 --> 00:31:12,595 Sprechen Sie über t pos? 326 00:31:12,715 --> 00:31:14,865 Nein, von den Affen. 327 00:31:19,035 --> 00:31:21,390 Was willst du mir sagen? 328 00:31:21,595 --> 00:31:22,869 Was ist heute Nachmittag passiert? 329 00:31:24,995 --> 00:31:27,828 Spielen Sie nicht das Idiotenmädchen! 330 00:31:28,315 --> 00:31:32,149 Das berührt mich nicht,... 331 00:31:32,355 --> 00:31:36,792 ... So hatte ich einfach keinen Spaß seit mehr als einem Monat. 332 00:31:37,395 --> 00:31:40,626 Schau mich an, ich habe einen sinnlichen Körper. 333 00:31:42,795 --> 00:31:45,184 Zeig es mir Habe ich nicht einen schönen Körper? 334 00:31:46,875 --> 00:31:48,069 Es ist viel besser als meines. 335 00:31:48,275 --> 00:31:50,948 Klar! Und du hast mich nicht nackt gesehen. 336 00:31:51,195 --> 00:31:54,187 Ich bin nicht wie manche, ... 337 00:31:54,395 --> 00:31:57,705 ... Mir geht es noch besser, ohne Kleidung. 338 00:31:57,915 --> 00:31:59,428 Ich werde es dir zeigen. 339 00:32:00,235 --> 00:32:03,625 Lass mich dir helfen. 340 00:32:03,835 --> 00:32:05,632 Lass es mich tun. 341 00:32:07,915 --> 00:32:09,268 Ich werde dir helfen. 342 00:32:11,755 --> 00:32:13,711 Ich komme da nicht hin. 343 00:32:13,915 --> 00:32:15,348 Ich werde es für dich tun. 344 00:32:15,555 --> 00:32:19,150 Ich bin bereit. 345 00:32:22,315 --> 00:32:25,751 Ich werde das alles wegnehmen wie... 346 00:32:25,995 --> 00:32:27,667 ... könnte mehr. Dreh dich um... 347 00:32:51,635 --> 00:32:53,546 Warte! 348 00:32:55,115 --> 00:32:58,187 Lass auch deine Kleidung fallen. 349 00:33:02,555 --> 00:33:05,149 Jetzt verstehe ich was Mein Mann will. 350 00:33:05,875 --> 00:33:06,875 Nichts Schlimmes! 351 00:33:10,375 --> 00:33:11,671 Nichts Schlimmes! 352 00:33:13,595 --> 00:33:16,314 Du hast von allem genug. 353 00:33:16,515 --> 00:33:18,665 Komm schon, lächle ein wenig! 354 00:33:24,035 --> 00:33:25,229 Stoppen! 355 00:33:26,755 --> 00:33:27,755 Was ist los? 356 00:33:31,515 --> 00:33:34,665 - Ein Ton der Schönheit. - Ein Ton? 357 00:33:38,195 --> 00:33:40,231 Ihre Haut ist sehr weich. 358 00:33:43,235 --> 00:33:44,235 Wie macht man das? 359 00:33:46,915 --> 00:33:49,110 Nichts Besonderes. 360 00:33:55,275 --> 00:33:58,711 Viel weicher als meiner. 361 00:34:00,715 --> 00:34:01,715 Berühren 362 00:34:06,475 --> 00:34:11,265 Ich möchte euch alle streicheln. 363 00:34:17,715 --> 00:34:19,512 Es ist so weich. 364 00:34:22,075 --> 00:34:23,075 Wirklich? 365 00:34:24,675 --> 00:34:25,675 Wie? 366 00:34:26,355 --> 00:34:28,505 Es ist seltsam, ... 367 00:34:32,795 --> 00:34:35,104 ... du erregst mich wirklich. 368 00:34:41,395 --> 00:34:43,590  Was ist los? zwischen uns? 369 00:34:43,795 --> 00:34:46,434 Nichts, warum? 370 00:34:46,635 --> 00:34:49,547 Deine Hände tun mir gut. 371 00:34:58,515 --> 00:35:00,551 Umdrehen. 372 00:36:18,215 --> 00:36:19,551 Umdrehen. 373 00:36:22,435 --> 00:36:25,632 Das haben Sie bereits getan schon einmal mit einer anderen Frau? 374 00:36:28,755 --> 00:36:31,631 Nicht... Ist anders. 375 00:36:33,835 --> 00:36:36,554 Du weißt viele Dinge. 376 00:36:37,835 --> 00:36:39,554 Wie eine Million ... 377 00:37:59,755 --> 00:38:00,755 Sollen wir etwas trinken? 378 00:38:01,195 --> 00:38:04,107 Ich werde sehen, ob Janet ... 379 00:38:04,355 --> 00:38:06,073 Es ist besser. 380 00:38:10,155 --> 00:38:11,155 Hören Sie, es ist Ihr Mann. 381 00:38:13,155 --> 00:38:14,810 Mein Ehemann? 382 00:38:17,515 --> 00:38:18,630 - Hallo. - Sind Sie hier? 383 00:38:19,195 --> 00:38:22,824 Ja, er hat Janet zu einem Unternehmen gemacht. 384 00:38:23,035 --> 00:38:24,035 Wie geht es ihr? 385 00:38:24,955 --> 00:38:27,913 Wir haben noch etwas getrunken. 386 00:38:28,115 --> 00:38:29,389 Ich hätte kommen sollen bei uns 387 00:38:30,155 --> 00:38:31,668 Wir hatten eine tolle Zeit. 388 00:38:32,395 --> 00:38:33,794 Gute Nacht. 389 00:38:36,795 --> 00:38:40,788 Versteck dich heute Nacht vor ihr. 390 00:38:45,755 --> 00:38:47,985 Ja, wenn sie es will. 391 00:38:57,955 --> 00:38:59,308 Ich hoffe, du hattest es ein guter Aufenthalt 392 00:39:00,955 --> 00:39:02,707 Wir kommen bald wieder. 393 00:39:02,915 --> 00:39:04,428 Verabschieden Sie sich von Vixen. 394 00:39:04,635 --> 00:39:05,670 Ich werde es tun. 395 00:39:09,155 --> 00:39:10,270 Anwenden ...! 396 00:39:10,475 --> 00:39:11,794 Es bleibt noch ein wenig Zeit. 397 00:39:13,195 --> 00:39:15,425 Nein, es wäre besser, schnell zu gehen, 398 00:39:16,235 --> 00:39:18,305 bevor Sie mit der Maschine aufwärmen sexuell und bringt uns in Schwierigkeiten ... 399 00:39:18,515 --> 00:39:21,393 Kein Problem. Sie muss geflogen sein. 400 00:39:21,595 --> 00:39:22,595 Gemütlich? 401 00:39:22,795 --> 00:39:23,795 Lass uns rausgehen... 402 00:39:23,915 --> 00:39:25,871 Spionieren Sie mich eine halbe Stunde lang aus. 403 00:39:26,075 --> 00:39:29,147 Du kannst bleiben, Rufus, aber an deiner Stelle. 404 00:39:31,635 --> 00:39:34,468 Vielen Dank, Frau White. 405 00:39:35,355 --> 00:39:37,915 Ich fühle mich kontaminiert seine weiße Küche. 406 00:39:38,435 --> 00:39:42,872 Los, los! sah das Licht, Du solltest in die Stadt gehen ... 407 00:39:43,235 --> 00:39:45,066 eine Blanquita verletzen. 408 00:39:49,235 --> 00:39:52,066 Nein, Herrin, ... nein, Herrin ... 409 00:39:54,275 --> 00:39:57,585 Sie alle lieben mich. Es liegt daran ... 410 00:39:59,555 --> 00:40:00,670 unser Maß 411 00:40:00,875 --> 00:40:04,231 Machen Sie einen Waffenstillstand, während ich dusche. 412 00:40:04,435 --> 00:40:07,905 Ich warte auf dich, dauert nicht lange. 413 00:40:09,995 --> 00:40:10,995 Ich werde baden! 414 00:40:11,195 --> 00:40:12,195 Ich verstehe. 415 00:40:19,715 --> 00:40:21,626 Dieses Mal werde ich dich haben. 416 00:40:28,715 --> 00:40:31,626 - Jud..? - Hey, warte nicht ... 417 00:40:47,715 --> 00:40:48,715 Hey, Vix ...! Hey! 418 00:40:49,835 --> 00:40:50,835 Hast du Angst? 419 00:40:50,955 --> 00:40:52,388 Ich habe keine Angst. 420 00:40:53,075 --> 00:40:55,066 Es ist lange her Wir waren nicht zusammen 421 00:40:55,275 --> 00:40:57,550 Bist du Niles draußen? Er wartet auf mich. 422 00:40:57,755 --> 00:40:58,755 Sag ihm, er soll gehen. 423 00:40:58,875 --> 00:40:59,944 Ich werde dich nicht waschen. 424 00:41:00,155 --> 00:41:04,910 Du erinnerst dich, als wir uns gerieben haben zusammen in der Badewanne? 425 00:41:05,155 --> 00:41:07,544 Du hast gesagt, es sei falsch. 426 00:41:07,755 --> 00:41:10,747 Es ist mir jetzt egal. 427 00:41:11,435 --> 00:41:14,744 - Verschwinde von hier. - L vame die Rückseite. 428 00:41:15,235 --> 00:41:18,352 Okay, aber sei vorsichtig. Versuchen Sie nicht, etwas zu tun. 429 00:41:19,035 --> 00:41:20,673 Du kennst mich 430 00:41:22,955 --> 00:41:26,106 Fängst du an oder fängst du an? 431 00:41:27,195 --> 00:41:28,787 Gib mir den Handschuh. 432 00:41:42,515 --> 00:41:43,709 Langsam. 433 00:41:48,715 --> 00:41:49,784 Gehen Sie langsam, nicht so stark. 434 00:41:49,995 --> 00:41:52,463 Ziehen Sie es vor, sich zu entwirren? 435 00:41:52,675 --> 00:41:54,267 Es ist süßer. 436 00:42:10,635 --> 00:42:11,635 Es ist genug. 437 00:42:12,999 --> 00:42:14,026 Genug! 438 00:42:17,555 --> 00:42:19,989 Wir haben gerade erst angefangen. 439 00:42:20,195 --> 00:42:23,949 Wir waren viel jünger. 440 00:42:24,155 --> 00:42:26,111 Das ist sicher. 441 00:42:26,311 --> 00:42:27,311 Okay, es gibt niemanden wie dich. 442 00:42:30,635 --> 00:42:33,433 Du bist sehr aufgeregt, kleiner Bruder, 443 00:42:33,635 --> 00:42:36,195 und du weißt nicht, wie es geht. 444 00:42:36,595 --> 00:42:38,108 Ich weiß es sehr gut. 445 00:42:38,315 --> 00:42:39,315 Seien Sie nicht geizig! 446 00:42:40,715 --> 00:42:43,326 Sei nicht geizig, Baby! 447 00:42:54,795 --> 00:42:56,194 Bist du sicher? 448 00:42:58,515 --> 00:43:02,394 Absolut. 449 00:43:34,715 --> 00:43:38,788 Zeig mir, was du wert bist. 450 00:44:23,195 --> 00:44:24,195 Jud, bist du da? 451 00:44:24,315 --> 00:44:25,464 Er wird uns sehen. 452 00:44:25,675 --> 00:44:26,675 Und was dann? 453 00:44:26,795 --> 00:44:28,945 Ich könnte wütend werden. 454 00:44:29,155 --> 00:44:32,465 Wir würden es nicht glauben. 455 00:44:32,995 --> 00:44:33,995 Judd, was ist los? 456 00:44:34,155 --> 00:44:37,227 Sag ihm, er soll mit seinem schwarzen Arsch gehen. 457 00:44:41,995 --> 00:44:42,995 Gut gut gut. 458 00:44:43,195 --> 00:44:44,389 Komm schon, pi rdete, ja? 459 00:44:44,595 --> 00:44:45,595 Wird es den ganzen Tag dauern? 460 00:44:54,315 --> 00:44:56,590 Hol dir eine Ziege! 461 00:45:08,595 --> 00:45:09,994 Das hat sich gelohnt. 462 00:45:10,275 --> 00:45:11,424 Ich hatte besseres. 463 00:45:20,795 --> 00:45:26,108 Tatsache ist, dass Sie es fast waren ein Moralist, kleiner Bruder. 464 00:45:28,795 --> 00:45:31,912 Ich weiß, was ich tue. 465 00:45:32,115 --> 00:45:33,150 Bin ich ein Bösewicht? 466 00:45:33,995 --> 00:45:35,826 Du bist derjenige, der es sagt. 467 00:45:40,155 --> 00:45:42,874 Bin ich eine schlechte Schwester? 468 00:45:43,075 --> 00:45:45,589 Eine echte Hure, die alles mag. 469 00:45:45,795 --> 00:45:48,025 Niles könnte etwas über dich herausfinden. 470 00:45:48,235 --> 00:45:51,033 Du bist ein Übermütiger 471 00:45:51,675 --> 00:45:55,190 Du gehst vorbei, als wäre nichts. 472 00:45:55,595 --> 00:45:57,347 Davon träumt man oft. 473 00:46:00,995 --> 00:46:05,273 Du wirst den siebten Himmel mit l sehen. 474 00:46:05,475 --> 00:46:08,865 Ich möchte deinen Mund hier nicht sehen. 475 00:46:09,075 --> 00:46:13,466 Denken Sie an das schöne Schwarz, 476 00:46:13,675 --> 00:46:18,624 mit seinen weißen Zähnen. Er ist bereit, das weiß ich. 477 00:46:21,755 --> 00:46:22,870 Lass es hier! 478 00:46:30,275 --> 00:46:32,186 Du bist ein Schwein! 479 00:46:38,315 --> 00:46:40,954 Kämpfe nicht mehr, hör auf. 480 00:46:43,835 --> 00:46:45,666 Willst du aufstehen? 481 00:46:49,115 --> 00:46:51,071 Wir werden nicht hier bleiben. 482 00:46:56,035 --> 00:46:57,229 Tun Sie das nicht. 483 00:47:03,795 --> 00:47:05,990 Zehntens, es ist eine Familiensache. 484 00:47:08,955 --> 00:47:12,152 Nein, Jud, geh nicht. 485 00:47:20,035 --> 00:47:21,548 Ich schicke dich zu Niles. Es wird einen guten Job machen. 486 00:47:37,035 --> 00:47:38,035 Ich habe alles gesehen 487 00:47:38,115 --> 00:47:39,115 Nicht alle. 488 00:47:39,315 --> 00:47:40,508 Es erwartet Sie 489 00:47:40,715 --> 00:47:42,194 Mit einer Waffe? 490 00:47:42,395 --> 00:47:43,623 Er liebt dich 491 00:47:43,835 --> 00:47:44,950 Lass uns hier verschwinden. 492 00:47:45,155 --> 00:47:46,747 Bist du lang? 493 00:47:46,955 --> 00:47:48,070 Es ist deine Schwester. 494 00:47:49,035 --> 00:47:50,309 Das hält mich nicht auf. 495 00:47:50,515 --> 00:47:53,313 Seien Sie Teil Ihrer Familie 496 00:47:56,515 --> 00:48:00,793 Du hättest es verstehen sollen Wie heißt du? 497 00:48:01,795 --> 00:48:06,186 Ich habe die Vereinigten Staaten verlassen um diese l .os zu vermeiden. 498 00:48:06,395 --> 00:48:09,068 Ich möchte keine Probleme haben. 499 00:48:09,435 --> 00:48:11,187 Du wirst dich besser fühlen. 500 00:48:11,395 --> 00:48:13,590 Das ist nicht das, was mich ausmacht fühle mich besser. 501 00:48:16,315 --> 00:48:17,748 Sehr gut, das gefällt ihr. 502 00:48:17,955 --> 00:48:19,786 Was erwarten Sie? 503 00:48:19,995 --> 00:48:23,351 Soll ich den Bösewicht spielen? 504 00:48:23,555 --> 00:48:28,151 Du weißt, was er mir wann erzählt hat Hat er seine Hose wieder angezogen? 505 00:48:28,795 --> 00:48:32,674 Ich wollte dich öfter sehen. 506 00:49:15,515 --> 00:49:19,986 Was ist los! Kleine weiße Hure, 507 00:49:21,115 --> 00:49:23,993 Ich werde es dir zeigen ... 508 00:49:35,315 --> 00:49:36,714 „Niles, was? 509 00:49:39,595 --> 00:49:41,074 Erinnerst du dich an meinen Namen? 510 00:49:42,035 --> 00:49:44,832 - Bist du bereit? - Raus hier! 511 00:49:46,435 --> 00:49:49,347 Klar, Baby. Aber vorher Wir werden unsere Konten reparieren. 512 00:49:49,555 --> 00:49:50,555 Verschwinde hier! 513 00:49:51,395 --> 00:49:53,192 Salziger Bastard! 514 00:50:07,955 --> 00:50:08,955 Was für ein Blick! 515 00:50:09,035 --> 00:50:11,913 Nein, ich werde dich töten! 516 00:50:12,155 --> 00:50:14,874 Lass uns ein Bier trinken. 517 00:50:26,715 --> 00:50:29,070 Wenn du ein Wort sagst, Liebes ... 518 00:50:29,275 --> 00:50:33,029 Wir werden sehen, wer es weiß mehr Geschichten T oder ich! 519 00:50:33,235 --> 00:50:35,624 Bastard! 520 00:50:36,555 --> 00:50:37,874 Puta! 521 00:50:45,555 --> 00:50:48,911 Hallo, Niles! Was ist neu? 522 00:50:49,555 --> 00:50:51,830 Nicht viel, Tom, Wir kümmern uns, wissen Sie. 523 00:50:52,795 --> 00:50:53,795 Herr O'Banion, 524 00:50:55,235 --> 00:50:57,066 mein Cuñado, Jud, 525 00:50:57,515 --> 00:50:59,233 Dein Freund, Niles ... 526 00:50:59,795 --> 00:51:01,945 Ihr Nachname? 527 00:51:02,435 --> 00:51:03,435 Bach. 528 00:51:03,715 --> 00:51:04,909 Das stimmt, Brook. 529 00:51:05,115 --> 00:51:06,753 Niles ist Amerikaner, 530 00:51:06,955 --> 00:51:09,344 und ist gegen den Krieg. 531 00:51:09,555 --> 00:51:10,829 Für einige ist das klar! 532 00:51:11,035 --> 00:51:14,744 Ich schütze mich davor mein Beschützerland. 533 00:51:14,955 --> 00:51:16,274 Verstehen Sie es nicht falsch. 534 00:51:19,755 --> 00:51:23,394 Entschuldigung, John. - Perd n ... Sr ... - O'Bannion. 535 00:51:24,515 --> 00:51:25,515 Wo ist Vixen? 536 00:51:25,715 --> 00:51:27,511 Zu Hause. 537 00:51:34,755 --> 00:51:35,983 Herr O'Banion, 538 00:51:37,235 --> 00:51:38,668 meine Frau, Vixen. 539 00:51:39,355 --> 00:51:40,355 Fasziniert. 540 00:51:41,995 --> 00:51:44,145 Wie lange bleibt er? 541 00:51:45,475 --> 00:51:47,227 Er kam nicht zum Fischen, 542 00:51:47,435 --> 00:51:50,825 Wir bringen es nach San Francisco. 543 00:51:51,555 --> 00:51:53,511 Er wird uns 750 Dollar zahlen. 544 00:51:53,715 --> 00:51:55,546 Wir werden dort die Nacht verbringen. 545 00:51:56,315 --> 00:51:57,464 WHO? Uns? 546 00:51:57,675 --> 00:51:59,393 Ich nehme dich mit. 547 00:52:00,435 --> 00:52:01,504 Sensationell! 548 00:52:02,155 --> 00:52:04,669 Machen Sie sich bereit, das Flugzeug erwartet uns. 549 00:52:04,875 --> 00:52:06,194 - Du hilfst mir? - Klar. 550 00:52:11,115 --> 00:52:13,470 Machen Sie es wie zu Hause. 551 00:52:13,675 --> 00:52:14,675 Sehr freundlich. 552 00:52:19,635 --> 00:52:20,704 Gehen wir? 553 00:52:21,075 --> 00:52:22,428 Warten. 554 00:52:23,275 --> 00:52:24,708 Bevor es funktionierte. 555 00:52:24,915 --> 00:52:26,712 Du kannst ohne mich gehen. 556 00:52:26,995 --> 00:52:29,270 Nimm es nicht mit, Es ist deine Maschine. 557 00:52:29,995 --> 00:52:34,110 Es war fertig, vor einer Stunde. Aufleuchten! Geh, wir sehen uns in der Stadt! 558 00:52:34,515 --> 00:52:35,515 Ich warte auf dich. 559 00:52:45,595 --> 00:52:49,190 Du wirst die Mädchen verlieren von der Schule. 560 00:52:49,395 --> 00:52:50,395 Du tust es. 561 00:52:50,595 --> 00:52:52,989 Ich werde bei Mickey auf dich warten. 562 00:52:53,195 --> 00:52:56,631 Wenn nicht, kümmere ich mich um zwei Du darfst dabei sein 563 00:53:02,195 --> 00:53:04,914 Und lass dich nicht beleidigen Füchsin. 564 00:53:05,675 --> 00:53:07,791 Wir sehen uns, Rufus! 565 00:53:34,075 --> 00:53:36,350 Sie schätzen dich hier nicht besonders. 566 00:53:37,195 --> 00:53:38,230 Was weißt du über mich? 567 00:53:38,435 --> 00:53:40,424 Es stört dich nicht Ist es eine Beleidigung, dich so zu nennen? 568 00:53:40,435 --> 00:53:42,014 Niemand nennt mich so. 569 00:53:42,115 --> 00:53:44,629 Sie machen sich über dich lustig. Diese Frau macht es auch. 570 00:53:45,395 --> 00:53:46,395 Es ist mir egal. 571 00:53:46,675 --> 00:53:48,506 Und dass sie einem das Gefühl geben, minderwertig zu sein, auch? 572 00:53:52,675 --> 00:53:53,994 Wer hat gesagt, dass ich minderwertig bin? 573 00:53:54,195 --> 00:53:57,346 Ich denke, du sagst die Wahrheit, aber ich verstehe deine Situation. 574 00:53:58,235 --> 00:53:59,350 Versuchen Sie, Rassismus zu vermeiden. 575 00:53:59,635 --> 00:54:03,344 Nein, ich versuche nur, es zu vermeiden eine schwache Armee. 576 00:54:03,555 --> 00:54:08,185 Und hier fühlt man sich wie dort. 577 00:54:09,035 --> 00:54:10,035 Gehen Sie auf den Punkt! 578 00:54:10,235 --> 00:54:11,826 Ich bin auch entsetzt des Rassismus. - Ja? 579 00:54:12,435 --> 00:54:15,586 Manchmal herrscht Gleichberechtigung zwischen den Rennen. 580 00:54:15,835 --> 00:54:17,951 Wo? In Irland? 581 00:54:18,155 --> 00:54:19,304 Näher. 582 00:54:20,515 --> 00:54:23,985 Kuba unter anderem. 583 00:54:26,155 --> 00:54:30,114 Werden Sie nicht einer dieser Kommunisten sein? 584 00:54:30,795 --> 00:54:32,706 Sie gehören zu den Menschen der Stadt. 585 00:54:32,915 --> 00:54:36,544 Du hast Grund und darauf bin ich stolz. 586 00:54:37,115 --> 00:54:39,310 Aber erstens bin ich ein Mann. 587 00:54:40,355 --> 00:54:42,425 Was bei weitem nicht Ihr Fall ist. 588 00:54:42,635 --> 00:54:45,149 Danke an deine Freunde sie machen sich über dich lustig 589 00:54:46,635 --> 00:54:50,149 Das kaufe ich nicht. Für mich, dich Er ist genauso feindlich wie jeder andere. 590 00:54:50,995 --> 00:54:54,032 Wie könnte er dein Feind sein? Du weißt nichts über mich. 591 00:54:54,995 --> 00:54:56,348 Ich kenne ihn 592 00:54:56,555 --> 00:54:58,307 Wirklich? 593 00:55:00,435 --> 00:55:02,869 Dann erzähl mir etwas über Russland. 594 00:55:03,195 --> 00:55:08,827 In Kuba würden Sie behandelt wie ein Mann. 595 00:55:09,155 --> 00:55:10,155 Ich höre dich. 596 00:55:17,155 --> 00:55:18,731 Eine Zigarette? 597 00:55:20,515 --> 00:55:23,587 - Danke schön. - Wo können wir reden? 598 00:55:24,515 --> 00:55:27,507 Hier ist niemand. Nur sie sind es Füchsin und Tom. 599 00:55:27,755 --> 00:55:30,144 Was zum Teufel werde ich anziehen? 600 00:55:30,395 --> 00:55:32,147 Ich habe nicht, was ich anziehen soll. 601 00:55:39,715 --> 00:55:42,468 Tom, wir müssen gehen, nicht wahr? 602 00:55:42,675 --> 00:55:44,427 Wir haben Zeit. 603 00:55:44,635 --> 00:55:48,594 Natürlich die kommunistische Welt Ist nicht perfekt, 604 00:55:48,795 --> 00:55:50,228 aus vielen Gründen, die Russen zögern, 605 00:55:50,835 --> 00:55:55,067 zu einer Spaltung mit China, aber in Kuba, 606 00:55:55,275 --> 00:55:56,674 Der Kommunismus ist jung, 607 00:55:56,875 --> 00:55:59,025 und alle Farben sind es wert. 608 00:55:59,235 --> 00:56:01,544 Das Revolutionsfieber ... 609 00:56:01,755 --> 00:56:06,192 Es liegt in der Luft. Alles, was passiert Da ist die Zukunft. 610 00:56:06,395 --> 00:56:09,273 Die nationale Befreiung wird ausgeweitet, 611 00:56:09,515 --> 00:56:13,793 und die Schwarzen werden die Ersten sein daran, das zu genießen. 612 00:56:17,075 --> 00:56:19,111 wenn es anfängt die Zukunft projizieren. 613 00:56:19,315 --> 00:56:22,546 Ich sollte dorthin gehen, nach Kuba. 614 00:56:22,875 --> 00:56:25,787 Freund, das ist genau, was ich tun werde, 615 00:56:26,435 --> 00:56:29,472 und Mr. Palmer und sein Flugzeug sie werden mich mitnehmen. 616 00:56:29,675 --> 00:56:31,347 Aber Tom, was wird er tun? um es dorthin zu bringen? 617 00:56:37,035 --> 00:56:38,035 Damit. 618 00:56:40,635 --> 00:56:43,866 Du willst dorthin, So oder so. 619 00:56:44,155 --> 00:56:45,634 Ich habe meine Gründe. 620 00:56:45,835 --> 00:56:47,188 Und warum ich? 621 00:56:47,395 --> 00:56:49,829 Das Problem ist hier Du wirst immer Probleme haben. 622 00:56:51,595 --> 00:56:52,710 Das denke ich immer noch Ich werde hier bleiben. 623 00:56:53,795 --> 00:56:55,786 Sie werden es Herrn Palmer nicht sagen Was habe ich mit dir gesprochen? 624 00:56:56,995 --> 00:56:58,826 Ich spiele nicht so. 625 00:56:59,155 --> 00:57:03,748 Das ist dein Problem, nicht meins. 626 00:57:03,755 --> 00:57:04,755 Ich brauche nur deine Frau. 627 00:57:04,955 --> 00:57:09,304 Pi nselo und trotz allem, Ich könnte meine Meinung ändern. 628 00:57:09,555 --> 00:57:12,705 Ich werde es dir sagen. Ich werde Ihnen ein Telegramm schicken. 629 00:57:25,835 --> 00:57:26,950 - Kommen Sie, Mr. O'Bannion! - Gut 1 630 00:57:27,475 --> 00:57:29,511 Du hast wirklich großes Glück Kunde, Herr O'Bannion. 631 00:57:48,475 --> 00:57:51,511 - Auf Wiedersehen, Rufus! - Füchsin! 632 00:57:53,315 --> 00:57:55,909 Der Kühlschrank ist voll, ... 633 00:57:56,115 --> 00:57:57,468 ...kümmere dich um das Haus,... 634 00:57:57,675 --> 00:57:58,675 ...wir kommen bald wieder. 635 00:57:59,515 --> 00:58:02,392 Mr. O'Bannion, ich nehme Ihr Angebot an. 636 00:58:02,655 --> 00:58:05,464 Exzellent! Herr Brook Er schließt sich uns an 637 00:58:05,715 --> 00:58:06,715 Bei uns? 638 00:58:07,475 --> 00:58:08,624 Ja, ich habe ihn eingeladen. 639 00:58:09,995 --> 00:58:13,793 - Nicht bei mir, ja ... - Füchsin ...! 640 00:58:14,635 --> 00:58:16,910 Es ist mir egal, ob du es bist der König von England. 641 00:58:17,115 --> 00:58:20,232 Ich will diese Vogelscheuche nicht nah bei mir, 642 00:58:20,435 --> 00:58:22,346 Tom, ich will nicht einmal Lass ihn in mein Haus eintreten. 643 00:58:22,995 --> 00:58:25,065 Frau Palmer, ich habe Sie eingeladen, ... 644 00:58:26,395 --> 00:58:28,590 ... Seine Farbe ist mir egal. 645 00:58:28,795 --> 00:58:31,514 Es ist ein Mensch. 646 00:58:31,715 --> 00:58:35,913 Das ist gesellschaftliche Dekadenz provoziere dieses Gefühl in dir, 647 00:58:36,115 --> 00:58:38,231 Du bist so schwach wie Was ist Ihr Land? 648 00:58:38,715 --> 00:58:43,345 Das ganze Weströmische Reich ist im Niedergang und es ... 649 00:58:43,555 --> 00:58:46,865 ... es liegt an Leuten wie dir, 650 00:58:47,075 --> 00:58:50,033 ... dass sein Land näher rückt zum Herbst. 651 00:58:51,955 --> 00:58:53,991 Entschuldigung, für mich Es ist sehr wichtig, 652 00:58:54,795 --> 00:58:57,832 Ich möchte, dass er kommt, wenn nicht ... 653 00:58:58,075 --> 00:58:59,713 Flugzeugwechsel. 654 00:59:00,115 --> 00:59:04,391 Für mich ist es in Ordnung. Wir haben Platz für vier. Ja, Vixen? 655 00:59:06,115 --> 00:59:07,391 ... Füchsin? 656 00:59:10,115 --> 00:59:11,391 Ach, komm schon! 657 00:59:15,275 --> 00:59:16,503 Suba, Niles! 658 00:59:35,995 --> 00:59:37,792 Wir kamen in sechs Stunden an. 659 00:59:38,355 --> 00:59:39,355 Roba? 660 00:59:39,555 --> 00:59:41,345 Ich beneide ihn nicht. 661 00:59:41,595 --> 00:59:42,595 Können Sie Mrs. Palmer fliegen? 662 00:59:42,715 --> 00:59:44,387 Nur wenn nötig. 663 00:59:44,595 --> 00:59:46,108 Ich habe es herausgefunden 664 00:59:46,715 --> 00:59:49,183 Nun, lass es uns versuchen ... 665 00:59:49,395 --> 00:59:52,944 Machen wir diese Reise so angenehm wie möglich als das, was uns passieren könnte. 666 00:59:53,155 --> 00:59:56,989 Ich stimme zu. Du musst dich entspannen, schließlich... 667 00:59:57,235 --> 00:59:59,714 - ... wir werden den Tag zusammen verbringen. - Ja ... 668 01:00:02,755 --> 01:00:04,393 Bist du schon einmal geflogen, Niles? 669 01:00:04,595 --> 01:00:08,224 Kleiner Tom, niemals in einem Kleinflugzeug. 670 01:00:08,435 --> 01:00:12,986 Wir müssen durch die Kontrolle gehen der Einwanderung. 671 01:00:13,195 --> 01:00:14,195 Ist es notwendig? 672 01:00:14,275 --> 01:00:15,275 Es ist das Verfahren. 673 01:00:15,475 --> 01:00:18,353 Ist es unbedingt notwendig? 674 01:00:18,915 --> 01:00:20,143 Du musst landen. 675 01:00:20,355 --> 01:00:21,913 Gehe nach Sacramento. 676 01:00:22,115 --> 01:00:24,071 Es ist illegal. 677 01:00:24,355 --> 01:00:25,355 Es ist mir egal,... 678 01:00:27,475 --> 01:00:29,113 ... mit sechs Stopps für das Wesentliche, ... 679 01:00:29,315 --> 01:00:31,954 ... wir werden in Havanna sein in 30 Stunden. 680 01:00:32,155 --> 01:00:35,465 Ich kann dorthin gehen, wo ... 681 01:00:35,675 --> 01:00:39,270 nachdem er uns verlassen hat. 682 01:00:39,475 --> 01:00:40,475 Bist du bei ihm, Niles? 683 01:00:40,915 --> 01:00:43,065 Du wusstest es schon immer, nicht wahr? 684 01:00:44,995 --> 01:00:48,874 - Ja oder nein? - Sie begehen eine internationale Kriminalität. 685 01:00:49,075 --> 01:00:51,509 Ich weiß, was ich tue. 686 01:00:51,795 --> 01:00:54,148 - Gehorchen! - Niles! 687 01:01:01,075 --> 01:01:02,075 Ich werde landen. 688 01:01:02,195 --> 01:01:05,073 Sei kein Idiot. 689 01:01:05,275 --> 01:01:08,950 Ich werde nicht zögern, diese Waffe zu benutzen. Es wird nicht das erste Mal sein. 690 01:01:09,155 --> 01:01:12,352 Ohne mich komme ich nicht weit. 691 01:01:12,555 --> 01:01:15,592 Seine Frau wird das Flugzeug steuern, ... 692 01:01:15,795 --> 01:01:18,468 ... wenn er leben will. 693 01:01:19,835 --> 01:01:23,669 Schade, dass er keine hat Geheimnis, das man den Kubanern verkaufen kann. 694 01:01:24,555 --> 01:01:27,069 Er wird Vorträge halten ... 695 01:01:27,275 --> 01:01:30,631 über unsere Bedingungen von Arbeit in Amerika, in Kanada? 696 01:01:31,075 --> 01:01:32,075 Möglicherweise. 697 01:01:33,035 --> 01:01:36,948 Oh, aber wenn er spricht! Kündige es an, Tom. 698 01:01:38,995 --> 01:01:41,270 Ich dachte, er wäre tot. 699 01:01:41,475 --> 01:01:47,072 Also, was wirst du ihm sagen? zu diesen Kubanern? 700 01:01:48,995 --> 01:01:53,068 Was ist hier schlimmer? Was ist in deinem Haus? 701 01:01:53,275 --> 01:01:56,347 Hier fragen wir Sie Kämpfe für dein Land. 702 01:01:56,555 --> 01:01:59,228 Es ist wahr! Du hast es gesagt, ... 703 01:01:59,755 --> 01:02:02,474 Wir geben Millionen für Bomben aus, 704 01:02:02,675 --> 01:02:07,590 Lass mich umsonst töten, und ich habe kein Recht zu arbeiten. 705 01:02:07,795 --> 01:02:10,992 und noch ein Grund: Erzähle mich mit besser behandelbaren Menschen. 706 01:02:11,195 --> 01:02:13,231 Die Kommunisten sind ärmer als in Amerika, 707 01:02:13,435 --> 01:02:15,710 aber wir sind alle gleich. 708 01:02:16,075 --> 01:02:20,671 Ja, aber einige von uns sind es besser als andere, Mr. O'Bannion. 709 01:02:21,995 --> 01:02:24,668 Alles, was sie für mich getan haben, ist, mich rauszulassen. 710 01:02:25,195 --> 01:02:28,267 Es gibt 50.000 Schwarze, 711 01:02:28,475 --> 01:02:31,387 Sie denken nicht wie du. 712 01:02:31,875 --> 01:02:33,945 Sie sind unwissend. 713 01:02:35,795 --> 01:02:39,151 Ah, aber du bist ein sehr kluger Kerl! 714 01:02:40,195 --> 01:02:45,189 Du hast dein Land aufgegeben Dank eines Kommunisten. 715 01:02:45,395 --> 01:02:48,273 Du bist wirklich aufgewacht, die ganze Zeit nachdenken? 716 01:02:48,475 --> 01:02:49,510 Das ist es, Baby. 717 01:02:50,075 --> 01:02:54,466 Dann ist das, Deine Rache an mir? 718 01:02:54,755 --> 01:02:58,828 Du bist nicht mehr wert als dein Stamm. 719 01:03:04,195 --> 01:03:07,870 Du hättest es nicht gewagt ohne Waffe 720 01:03:08,075 --> 01:03:10,350 Kleine weiße Hure. 721 01:03:10,555 --> 01:03:11,954 Halt, Niles. 722 01:03:12,155 --> 01:03:16,546 Wir haben bereits viele Probleme. 723 01:03:16,755 --> 01:03:19,474 Sehr guter Rat, Herr Palmer. 724 01:03:19,715 --> 01:03:22,946 Und Niles, ruhig! Was sie sucht, ist nur deine Wut. 725 01:03:23,155 --> 01:03:24,383 Ich stecke bis zum Anschlag in der Sache, 726 01:03:26,195 --> 01:03:29,824 Ich habe die Boludeces satt die Kommunisten und die Demokratien. 727 01:03:30,275 --> 01:03:34,746 Was ich tue, tue ich für mich. Das ist es. 728 01:03:35,715 --> 01:03:38,468 Das Gleiche tust du auch. Warum? 729 01:03:43,635 --> 01:03:45,751 Wir sind völlig gleich. 730 01:03:46,115 --> 01:03:49,994 In Kuba arbeiten wir zum Wohle aller. 731 01:03:50,195 --> 01:03:52,834 Ich bin kein kubanischer Bauer. 732 01:03:54,315 --> 01:03:58,069 Nein, Rufus, du bist der Prinz Kongo schwarz 733 01:03:58,315 --> 01:04:02,513 Wenn Sie weise sind, wird Castro Sie verlassen Geben Sie Ihr Land ein. 734 01:04:04,235 --> 01:04:08,023 Vielleicht kann ich dich verstehen Was hast du hier gemacht, nicht wahr? ... 735 01:04:08,235 --> 01:04:10,191 Werden Sie verstehen, Herr O'Banion? 736 01:04:10,755 --> 01:04:12,666 Es ist nicht die Zeit, darüber zu diskutieren. 737 01:04:12,875 --> 01:04:16,231 Darüber will er nicht reden. 738 01:04:16,475 --> 01:04:18,784 Es ist seltsam, findest du nicht auch Rufus? 739 01:04:19,435 --> 01:04:21,903 Was sagt er dazu? 740 01:04:24,475 --> 01:04:26,352 Schließst du deinen Mund, Schwarzer? 741 01:04:26,555 --> 01:04:29,752 Man muss die Führungskräfte unterstützen. 742 01:04:31,635 --> 01:04:34,103 Unterstützen Sie die Stadtoberhäupter. 743 01:04:35,035 --> 01:04:36,991 Das habe ich schon verstanden. 744 01:04:38,235 --> 01:04:40,954 Was bist du? Sind Sie ein Anführer? 745 01:04:41,155 --> 01:04:42,668 Das Militär ist es. 746 01:04:42,875 --> 01:04:43,875 Cllate! 747 01:04:44,075 --> 01:04:46,713 Mr. O'Bannion hat keinen Humor mehr. 748 01:04:46,915 --> 01:04:48,428 Schweigen! 749 01:04:48,635 --> 01:04:52,071 Nur einen Moment, Tambi n soll ich den Mund halten? 750 01:04:52,715 --> 01:04:54,671 Ich möchte, dass du den Mund hältst und es gibt keine weitere Diskussion. 751 01:04:54,875 --> 01:04:55,910 Soll ich den Mund halten? 752 01:04:56,115 --> 01:04:57,115 Bitte. 753 01:04:57,355 --> 01:05:01,348 Du bist seltsam, seltsam, Du. die Pro-Kubaner. 754 01:05:01,555 --> 01:05:02,590 Cllate! 755 01:05:02,795 --> 01:05:06,470 Das ist es nicht? Finden Sie mich, nicht wahr? 756 01:05:07,795 --> 01:05:09,470 Fang mich? Beruhige mich, was? 757 01:05:09,795 --> 01:05:11,470 Halt die Klappe, Schwarzer! 758 01:05:12,395 --> 01:05:13,395 Stoppen! 759 01:05:39,315 --> 01:05:40,315 Das Flugzeug! 760 01:05:40,515 --> 01:05:41,515 Übernehmen. 761 01:05:55,555 --> 01:05:57,466 Sehr gut, es ist vorbei. 762 01:05:58,755 --> 01:05:59,983 Wie geht es dir, Niles? 763 01:06:05,555 --> 01:06:11,664 Wir rufen den Turm an und fragen ... 764 01:06:12,675 --> 01:06:16,554 Erlaubnis zur Landung. 765 01:06:17,195 --> 01:06:23,111 Genehmigung erteilt, Gleis 111. 766 01:06:23,315 --> 01:06:26,944 Wind mit drei Knoten bei 180 Grad. 767 01:06:30,155 --> 01:06:32,988 Erhalten. 768 01:06:33,195 --> 01:06:34,423 Tun Sie das nicht. 769 01:06:34,635 --> 01:06:37,945 Es ist das Gesetz, Niles. 770 01:06:38,155 --> 01:06:39,429 Gehen wir zurück nach Kanada. 771 01:06:42,115 --> 01:06:44,310 Immer das Gleiche. 772 01:06:44,515 --> 01:06:45,664 Cllate! 773 01:06:47,195 --> 01:06:52,030 „Lass die verdammte Waffe fallen, Niles! 774 01:06:52,355 --> 01:06:56,234 Nur Tom und ich wissen, wie man steuert. 775 01:06:58,315 --> 01:07:00,624 Wenn du es falsch machst, 776 01:07:01,995 --> 01:07:04,748 Ich reagiere nicht auf meine Handlungen. 777 01:07:06,635 --> 01:07:08,387 Du denkst, was immer du willst, 778 01:07:10,875 --> 01:07:13,469 Aber es ist mir wirklich wichtig. 779 01:07:14,275 --> 01:07:16,311 Ich kann es fliegen, ... 780 01:07:16,835 --> 01:07:19,668 aber ich kann es auch nicht. 781 01:07:23,795 --> 01:07:26,787 Cessner 69, sie sind in Sicht. 782 01:07:26,995 --> 01:07:30,829 Lande auf Gleis 1.0.6. 783 01:07:31,035 --> 01:07:35,347 Wegen des Flugverkehrs. 784 01:07:46,835 --> 01:07:50,544 Erhalten. 785 01:07:50,995 --> 01:07:54,749 Verfolgen Sie 1.0.6. 786 01:07:55,995 --> 01:07:57,713 Du tust Gutes, Niles. 787 01:08:11,515 --> 01:08:13,870 Für hier. 788 01:08:30,555 --> 01:08:32,386 Danke für alles. 789 01:08:35,515 --> 01:08:36,584 Ich überlasse es dir. 790 01:08:36,795 --> 01:08:40,993 Dieser Kerl ist nichts wert. 791 01:08:41,835 --> 01:08:45,430 Du bist der am wenigsten Schlimmere von beiden. 792 01:08:49,135 --> 01:08:50,430 Niles ... 793 01:09:02,135 --> 01:09:04,430 Alles ist gut, Vix ... 794 01:09:04,630 --> 01:09:05,630 - Hallo, Tom! Sra. Palmer! - Hallo, Georg! 795 01:09:52,875 --> 01:09:55,833 Was ist mit passiert? der Reisende? 796 01:09:57,395 --> 01:10:00,751 Rufen Sie den Zoll an. 797 01:10:04,155 --> 01:10:06,589 Oh, Tom, ich habe ein paar für dich. 798 01:10:06,795 --> 01:10:08,433 Sie wollen angeln gehen, 799 01:10:09,035 --> 01:10:10,309 wenn es so gesagt wird 800 01:10:10,515 --> 01:10:13,109 Danke, Georges.